यद्यपि बेलायत र ईयूबीच बिउ आलुहरूको समानताका बारेमा छलफल जारी छ तर यो मौसममा कुनै स्कटिश बीउ आलु युरोपमा निर्यात हुने सम्भावना कम नै छ। उत्पादकहरूले आउने मौसमको लागि के र कति रोप्ने भनेर गम्भीर निर्णय लिनुपर्दछ।
स्कटिश उत्पादकहरूले १ जनवरी २०२१ मा स्वतन्त्र व्यापार सूचीमा समावेश नगरेसम्म around. - - tonnes मिलियन डलरको मूल्यमा २०,००० टन बीउ आलु निर्यात गरे।
क्यालेडोनिया आलूका रबर्ट डोइगले भने कि यो कुनै अचम्मको कुरा होइन, तर उनी यस निर्णयबाट निराश थिए।
“उद्योगका केही व्यक्तिहरू सोच्छन् कि यो केवल औपचारिकता हुनेछ, तर त्यस्तो थिएन। इयुले केवल बेलायतमा समान नियमहरू लागू गरिरहेको छ जस्तो कि तिनीहरूले अन्य तेस्रो-पार्टी देशहरूमा गरे। के म आशा गर्दछु कम्तिमा पारस्परिक सम्झौता हो जसले स्कटिश दिन्छ - र सबै जीबी बीज उत्पादकहरूलाई एक स्तरको खेल मैदान। यदि हामी EU मा निर्यात गर्न सक्दैनौं भने यूरोपियन उत्पादकहरूले बेलायतमा निर्यात गर्न सक्षम हुनु हुँदैन, यो तार्किक छ।
“जीबी बीउ उत्पादकहरू, केही ट्वीकको साथ, बीउ आलुको लागि सम्पूर्ण बेलायतको माग आपूर्ति गर्न सक्दछन्। केही उत्पादकहरूले यस वर्ष युरोपमा निर्यातको अनुमति दिइनेछ भन्ने आशामा प्रजातिहरू रोपिरहेका छन्, तर हामी र अन्य उत्पादकहरू भने छैनन्। यसको मतलब यो बोट लगाइएको बीज आलुको मात्रामा उल्लेखनीय कटौती हुनेछ।
"ब्रेक्सिट अहिले 4-। बर्षदेखि कार्डमा छन, त्यसैले ब्रिटेनको बीज बजारमा प्रजाति नहुने किसानहरूले अझ राम्रो योजना बनाउनुपर्थ्यो।"
जीबी उत्पादकहरूले इजिप्ट, इजरायल, मोरक्को र थाइल्यान्ड जस्ता अन्य बजारमा निर्यात गर्छन् तर त्यहाँ निर्यात भोल्युमहरू अपरिवर्तित छन्।
“तथ्य यो हो कि ईउ मा निर्यात गर्ने सबै बीज आलु व्यवसायले टन उत्पादन र आम्दानी गुमाउँदैछन। यो त्यस्तो होइन कि उत्पादकहरूले नयाँ बजारहरू विकास गर्न कोशिश गरेका छैनन्; यो भइरहेको छ तर यो घाटामा मेहनत गर्दैन। धेरै उत्पादकहरू मध्यम आकारको व्यवसायका लागि सानो देखिन्छन् र केहि अरूले यो भन्दा बढी प्रभावित हुनेछ।
“युरोपियन युनियनबाट आयात गरिएको खण्डले अझै घट्ने संकेत देखाउँदैन, हामीसँग बीज आयात गर्ने प्रयास गर्न र प्रतिस्पर्धा गर्न बाहेक अरू विकल्प छैन। ईयूबाट सीमा नियन्त्रणको साथ आयात गर्न र कठिनाइहरूको कारण धेरै हड्ज कम्पनीहरूले यात्रा गर्न अस्वीकार गरेका छन् र त्यस्तो खर्चको बढ्दो लागतले हामीलाई त्यो सम्मानमा मद्दत गर्न सक्छ। बेलायतमा एक धारणा छ कि आयातित बीउमा निर्भर कम्पनीहरूले कसरी त्यो प्रतिस्थापन गर्दछन् भनेर जान्न उत्सुक छन्। यो तिनीहरू अन्ततः गर्न को मामला हुन सक्छ।
हामी ईयु बजार खुल्नमा जुवा खेल्दैनौं, तर हामी प्रजातिहरूको उत्पादन विस्तार गर्दैछौं जसले आयातितलाई प्रतिस्थापन गर्न सक्दछ। सिक्काको अर्को पक्ष यो हो कि इजरायलमा हाम्रो निर्यात हल्याण्ड हुँदै जान्छ र इजरायलमा ट्रान्स-शिप हुन्छ, यो सम्भवतः परिवर्तन हुने छ र अझ जटिल र महँगो हुने छ। ”
रोबर्टका अनुसार त्यहाँ एक सम्भावित सम्झौता हुन सक्छ: टिश्यु कल्चर र प्राथमिकतामा मिनी-कन्द प्रोटोकल प्राप्त गर्न। “यसले हामीलाई दुई संस्थाको बीचमा गैर-क्षेत्र उब्जिएको सामग्री सार्न अनुमति दिनेछ। यदि यिनीहरू युके सर्टिफिकेसन स्कीममा प्रवेश गर्न सक्दछन् भने, प्रगतिशील जेनेटिक्सको आन्दोलनको बारेमा पनि व्यापार कम विघ्नित हुनेछ ताकि हामी चीजहरूलाई ब्रिटेनबाट युरोपमा सार्न सक्छौं र यसको उल्टो ती चीजहरू हाम्रो बीउड योजनाहरूमा ल्याउन र आफैंलाई काटिरहेका छैनन्। विविधता विकल्पको गतिशील सुधारबाट। यो सजिलै प्राप्त गर्न सकिन्छ किनकि यो पहिले नै अन्य तेस्रो-पार्टी देशहरूसँग भइरहेको हुन्छ। ”
बर्तन आलु
बजारमा उपभोक्ता आलुको लागि गाह्रो वर्ष पनि भएको छ, धेरै सामान्य उतार-चढावको कारणले हुन्छ - धेरै उत्पादनले कम मूल्यको निम्त्यायो। आतिथ्य क्षेत्रको बारम्बार बन्द भएपछि यो अवस्था झनै चर्को भएको थियो।
"खुद्रा विक्रेताहरु संग निश्चित सम्झौता ठीक थियो तर स्वतन्त्र व्यापार मूल्य धेरै खराब छ। राम्रो मूल्य सुनिश्चित गर्ने एक मात्र तरीका भनेको खुद्रा विक्रेताहरूसँग सम्झौता स्वीकार्नु, बाँकी भनेको केवल एउटा जुवा हो। नि: शुल्क व्यापारले ton 30 - £ 300 एक टन बाट मूल्य देख्यो। सामान्यतया आलुका लागि मूल्य मैले ट्रेडमा गरेको सबै समयमा धेरै परिवर्तन भएको छैन। उत्पादकहरूको बाँच्नको लागि नाफा कमाउन विस्तार गर्नुपर्यो, त्यहाँ far० को दशकमा अहिले धेरै कम उत्पादकहरू छन्।
थप जानकारीको लागि:
रोबर्ट डोइग
क्यालेडोनिया आलु
robert@caledoniapotatoes.com